De meestgestelde vragen en onze antwoorden. Wat is de Hifidelio? Hifidelio is een draadloze muziek server, die uw volledige muziekverzameling centraal opslaat. De op de Hifidelio opgeslagen muziekbestanden kunt u overal in huis afspelen. Ook kunt u met de Hifidelio uw eigen Audio-CD 'branden'. De Hifidelio is dus de ideale vervanger van uw cd-speler in uw stereo installatie. Kan ik de Hifidelio via mijn PC of PDA bedienen? Ja, u kunt met ieder apparaat dat verbinding kan maken met een netwerk (draadloos of ethernet) en voorzien is van een internet browser (zoals Internet Explorer) of VNC Viewer (zoals TightVNC) de Hifidelio volledig bedienen. Verbruikt de Hifidelio veel energie? Alle componenten van de Hifidelio zijn speciaal ontwikkeld om een zo laag mogelijk energieverbruik te garanderen. Uit metingen blijkt slechts een stroomverbruik van 0,6 Watt in Standby-Modus en 7 Watt in afspeelmodus. De Hifidelio is overigens ook geruisloos. Kan ik op de Hifidelio ook gewone CD's afspelen? U kunt natuurlijk een gewone CD op de normale wijze afspelen, zonder deze op de harde schijf van de Hifidelio te archiveren. U kunt er tevens voor kiezen om deze, tijdens het afspelen, meteen te importeren. De interne database zoekt dan automatisch naar de relevante informatie (albumtitel, artiest, nummers, genre). Kan de Hifidelio Audio-CD's met kopieerbeveiliging afspelen en opnemen? Ja, zoals de meeste hoogwaardige CD spelers kan de Hifidelio ook die CD's afspelen die beschermt zijn tegen kopieėren. Ook opnemen is dankzij LINUX geen probleem. Ondersteund de Hifidelio SACD? Nee, maar een hybride SACD heeft ook een CD laag en de Hifidelio speelt deze natuurlijk wel gewoon af. Heb ik een aktieve internetverbinding nodig, om de gegevens (album, titel, songs, genre) van mijn CD te lezen? Nee, de Hifidelio heeft een geļntegreerde database met meer dan 2 miljoen titels, albums en artiesten. Een aktieve internet verbinding is dus niet nodig. Deze databank kan up-to-date gebracht worden met een update abonnement. U krijgt dan 1 x per kwartaal de nieuwste titeldatabase en firmware op dvd toegestuurd, de kosten hiervan bedragen € 49,00 per jaar. Heeft u de Hifidelio op internet aangesloten dan is dit overbodig. Kan ik bij de opname van een CD, de nummers, die ik niet wil opslaan, eenvoudig weglaten? U kunt natuurlijk zelf eenvoudig bepalen, of u de hele CD in de Hifidelio importeert, of maar een paar nummers. U markeert dan eerst de nummers die u wenst op te slaan en drukt dan op de opname knop. Is het volume van de koptelefoon aansluiting instelbaar? Ja, u kunt het volume bedienen met de binnenste draaiknop. Wat betekent "Multi-room Streaming"? De Hifidelio kan tot 5 verschillende Muziekstukken (streams) op externe apparatuur ("client" of "satellieten" genoemd) draadloos (WiFi) doorgeven, U kunt dus in verschillende ruimtes verschillende muziek gelijktijdig beluisteren. Via een ethernet netwerk (bedraad) is dit onbeperkt. Welke apparaten of "satellieten" zijn voor "Multiroom-Streaming" nodig? U kunt andere Hifidelio's of PC's (bv. met iTunes) aansluiten op uw Hifidelio. Het UPnP AV protocol wordt ondersteund en de Hifidelio kan communiceren met alle andere componenten die deze standaard ondersteunen. In de nabije toekomst zal Hermstedt (de fabrikant) haar eigen satellieten met geļntegreerde luidsprekers maken, kijk bij 'accessoires' voor de meest recente informatie. Wat betekent precies "Integratie met iTunes"? De Hifidelio ondersteund Apple's Rendezvous technologie en gedraagt zich in een netwerk net als elke andere iTunes server/client, de Hifidelio stelt zijn eigen library ter beschikking en zoekt naar ander libraries. De Hifidelio "ziet" alle iTunes music servers en kan hun muziekbestanden afspelen. Net als alle andere clients de muziekbestanden op de Hifidelio kunnen zien en afspelen. Afspeellijsten ("playlists") kunnen ook onderling gebruikt worden. Bestanden die tegen kopiėren beschermd zijn (DRM) zijn nooit op een andere client te zien en/of afspeelbaar. Kan ik de WLAN functie uitschakelen? Ja. Kan ik muziekbestanden van mijn Hifidelio naar mijn iPod overzetten? Ja Kan ik muziekbestanden van mijn Hifidelio naar een externe USB harde schijf overzetten? Ja, vice versa, u kunt ook de muziekbestanden die op uw USB harde schijf staan weer importeren naar de Hifidelio. En u kunt er ook nog eens rechstreeks van afspelen, net als bij de iPod of MP3 speler. Is het mogelijk om internet radio te ontvangen? Ja, internetradio is standaard op de PRO uitvoering aanwezig. De gehele Shoutcast lijst is voorgeprogrammeerd voor uw comfort. Kan ik afspeellijsten ("playlists") aanmaken? Ja, u kunt uw eigen afspeellijsten aanmaken op de Hifidelio. Afspeelijsten kunnen gemaakt worden vanuit meerdere 'ingangen'' zoals 'artists', 'albums', 'genres', 'songs'. Ook kunt u zoeklijsten maken, dynamische afspeellijsten waarvan de inhoud bepaald wordt aan de hand van zoek criteria gebaseerd op de meta informatie. Deze afspeellijsten zijn ook beschikbaar voor de satellieten. Hoe kan ik een specifiek nummer of genre zoeken? U kunt direct in de lijsten zoeken (artiesten lijst, album lijst,...) of met behulp van de zoeklijst. Voor zo een zoekopdracht moet een stukje van de titel invoeren, u kunt verschillende zoek criteria combineren. Kan ik de afspeellijsten van iTunes overnemen?? Nee, dit gaat niet en dit werkt tussen 2 iTunes ook niet. Kan ik muziekbestanden, die ik reeds op mijn PC heb staan, via een (LAN/WLAN) netwerk op de Hifidelio afspelen? Ja, u kunt ze zo naar de import folder van de Hifidelio overzetten. Als u uw bestanden in een iTunes library heeft staan is dit niet nodig, indien opgenomen in een netwerk, dan ziet de Hifidelio deze bestanden automatisch. Is het mogelijk om mijn muziekbestanden op mijn PC automatisch te synchroniseren met de bestanden op de Hifidelio? Niet automatisch, wel handmatig. Moet ik de Hifidelio gebruiken om mijn muziekcollectie aan te passen (bv. een albumtitel wijzigen) of kan ik daarvoor ook de PC gebruiken? Dit kan zowel op de Hifidelio als op uw PC via de webbrowser of VNC viewer. Kan de Hifidelio CD's of DVD's met MP-3 bestanden afspelen? Ja. Kan de Hifidelio ook op CD MP3 data branden? Ja. Zijn er nog beperkingen met MP3 bestanden (Rate, VBR)? Nee. Kan de Hifidelio bestanden converteren van het ene naar het andere formaat? Ja. Heeft de Hifidelio een Firewire interface? Nee, de Hifidelio heeft deze niet. De Hifidelio heeft 2 x USB 1.1 en 2 x USB 2.0. Zelfs de nieuwe Apple iPods ondersteunen nu USB 2.0. Heeft de Hifidelio een aparte phono ingang? De Hifidelio heeft geen aparte phono ingang, maar wel een gewone lijningang, u kunt hier een aparte phono voorversterker op aansluiten. Normaal gesproken wordt de Hifidelio echter gewoon op de versterker aangesloten en de platenspeler ook en kan men via de "tape loop" opnemen. Hoe kan ik mijn muziekcollectie op LP of cassette importeren op de Hifidelio? Uw draaitafel of cassette deck is aangesloten op uw stereo versterker. U kunt een audio uitgang van deze versterker op de analoge auio ingang van de Hifidelio aansluiten. Dan kunt u de hoofdmenu optie "Analogue Recording" op de Hifidelio selecteren om de inkomende signalen op te nemen. Kan ik analoge opnames achteraf monteren? Ja, u kunt een analoge opname van bijvoorbeeld radio of een LP achteraf 'knippen & plakken'. Kan het gebeuren dat de harde schijf van de Hifidelio defect raakt? Ook de Hifidelio is maar een technisch apparaat en, ondanks dat deze gemaakt is volgens de hoogste kwaliteitsnormen, kan een defect optreden die de intern opgeslagen muziekbestanden onleesbaar maken. Er is als accessoire een backup te bestellen welke een 1 op 1 kopie maakt van de muziekbestanden op de Hifidelio. Het is ook mogelijk om een gewone USB harde schijf voor backup doeleinden in te zetten. Dit werkt iets minder gebruiksvriendelijk maar is wel voordeliger. Welke accessoires kunnen aan de USB poorten van de Hifidelio aangesloten worden? Hierop kunt u MP3-spelers, Apple iPod, iPod Video, iPod mini, externe USB harde schijf, de Hifidelio backup harde schijf of het toestenbord op aansluiten. Kan ik de harde schijf zelf verwisselen voor een andere? Nee, dit is niet mogelijk. Zullen er firmware upgrades komen en hoe worden deze geļnstalleerd? Ja, via internet of via een Update CD. Waarom is er een herstel cd bijgeleverd? Mocht er zich onverhoopt een probleem voortdoen dan kan hiermee de besturingssoftware eenvoudig worden hersteld. Wat is het besturingssysteem? LINUX.